البيانات القانونية والخصوصية

زيارة الموقع

لتقديم الموقع، يعالج خادمنا عنوان IP الخاص بك والمعلومات التقنية المرسلة مع طلب HTTP الذي يصدر عنك. نستخدم مقدّم خدمة استضافة في ألمانيا، ويقع الخادم في ألمانيا. تخدم المعالجة مصلحتنا المشروعة في توفير موقع موثوق وآمن (المادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات، GDPR). لا يربط التطبيق عناوين IP للزوّار بالمساهمات.

اللغة والمنطقة الزمنية وملفات تعريف الارتباط

تُختار لغة الصفحة وفقًا لتفضيلات اللغة في متصفّحك أو اللغة المحدّدة في عنوان URL. تقرأ JavaScript المنطقة الزمنية لمتصفّحك وترسلها إلى خادمنا، حتى يتبع التوجيه ونموذج المساهمة يومك التقويمي المحلي. تُستخدم هذه القيم لتوفير تلك الوظائف، وليس لإنشاء ملفات تعريف للزوّار. لا نضع ملفات تعريف ارتباط ولا نستخدم التخزين المحلي للتتبّع. الأساس القانوني هو مصلحتنا المشروعة في توفير وظائف اللغة والوظائف اليومية هذه (المادة 6(1)(f) من GDPR)؛ ويخدم الوصول إلى المنطقة الزمنية وظيفة اليوم المحلي المطلوبة وفقًا للمادة 25(2)(2) من القانون الألماني TDDDG.

الحماية من الرسائل المزعجة

عند إرسال مساهمة، يشتقّ الخادم مؤقتًا قيمة تحقّق قائمة على مفتاح من عنوان IP الخاص بك للحدّ من الإرسال المتكرر. تُحفظ هذه القيمة ومفتاحها في الذاكرة فقط، وتنتهي صلاحيتهما خلال 15 دقيقة. ولا يُخزّنان مع المساهمة. الأساس القانوني هو مصلحتنا المشروعة في حماية الخدمة من إساءة الاستخدام (المادة 6(1)(f) من GDPR).

إرسال مساهمة

إرسال المساهمة طوعي. يُرجى عدم تضمين أسماء أو بيانات اتصال أو أي معلومات أخرى قد تكشف هويتك أو هوية شخص آخر. نخزّن مؤقتًا النص المرسل واليوم المرتبط به ومعرّفًا عشوائيًا وقيمة تجزئة للمحتوى ورمز حالة خاضعًا للتجزئة والطوابع الزمنية للمعالجة، وذلك لمراجعته. تجمع المراجعة بين قواعد محلية وفحوص آلية تجريها OpenAI، وتحدّد ما إذا كانت المساهمة ستُنشر. هذه عملية إشراف على المحتوى، وليست قرارًا تترتب عليه آثار قانونية أو آثار ذات أهمية مماثلة بالمعنى المقصود في المادة 22 من GDPR. الأساس القانوني لمراجعة مجموعة المساهمات وحمايتها هو المادة 6(1)(f) من GDPR.

المراجعة الآلية باستخدام OpenAI

قد تُرسل النصوص التي تجتاز الفحوص المحلية إلى OpenAI Ireland Limited، بصفتها جهة معالجة للبيانات، عبر واجهتَي API المسماّتَين Moderations وResponses. نرسل نص المساهمة وتعليمات المراجعة، ولا نرسل عنوان IP الخاص بك أو منطقتك الزمنية أو رمز الحالة الخاص بك. فُعّلت ميزة عدم الاحتفاظ بالبيانات (ZDR) لمشروع API المستخدم في هذه المراجعة. يخضع الاحتفاظ بالمحتوى لشروط ZDR لدى OpenAI للخدمات المدعومة؛ أما البيانات التقنية الضرورية للاستخدام والفوترة فتُعامل بصورة منفصلة. لا تستخدم OpenAI محتوى API لتدريب النماذج افتراضيًا.

قد تعالج OpenAI البيانات خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية. ويوفّر ملحق معالجة البيانات الخاص بها ضمانات لعمليات النقل هذه، بما فيها البنود التعاقدية القياسية للاتحاد الأوروبي أو قرار كفاية سارٍ ينطبق عليها. تتوفّر شروط مقدّم الخدمة وضوابط البيانات هنا:

• ملحق معالجة البيانات لدى OpenAI
• ضوابط البيانات وZDR لدى OpenAI

النشر والاحتفاظ

تكون المساهمات المعتمدة متاحة للقراءة علنًا، بما في ذلك في الأرشيف اليومي ولمحرّكات البحث. والمقصود أن تكون مجهولة الهوية: لا نحتفظ بحساب للكاتب أو بربط بعنوان IP. قد تبقى المساهمات المجهولة الهوية فعلًا في الأرشيف بصورة دائمة. عند رفض مساهمة، يُزال نصها الأصلي وقيمة تجزئة محتواها من قاعدة البيانات النشطة. وينطبق ذلك أيضًا عند التعامل مع مراجعة انتهت مهلتها. تبقى سجلات الحالة التقنية الخالية من النص لأغراض الاستعلام عن الحالة وتطبيق حدود الإرسال. وطوال انتظار المراجعة، يبقى النص في قائمة انتظار المراجعة.

قد تحتوي النسخ الاحتياطية على بيانات سابقة. وعند استعادة نسخة احتياطية، يجب إعادة تطبيق إزالة بيانات المساهمات المرفوضة قبل استئناف الخدمة. ويجب حذف النسخ الاحتياطية التي لم تعد مطلوبة. إذا كانت مساهمة منشورة تكشف مع ذلك هوية شخص ما، فيُرجى التواصل معنا لنراجعها ونزيل البيانات الشخصية حيثما يلزم.

التواصل عبر البريد الإلكتروني

إذا راسلتنا عبر البريد الإلكتروني، نعالج عنوان بريدك الإلكتروني والمعلومات التي تقدّمها للإجابة عن طلبك. الأساس القانوني هو مصلحتنا المشروعة في معالجة الاستفسارات (المادة 6(1)(f) من GDPR)، أو المادة 6(1)(b) من GDPR للاستفسارات المتعلقة بالعقود. نحتفظ بالمراسلات حتى تُسوّى المسألة وتنتهي أي التزامات قانونية واجبة التطبيق بشأن الاحتفاظ بها.

حقوقك

عندما نعالج بيانات شخصية، يحق لك الاطّلاع عليها وتصحيحها ومحوها وتقييد معالجتها، ونقلها حيثما ينطبق ذلك. يمكنك الاعتراض على المعالجة المستندة إلى المادة 6(1)(f) من GDPR لأسباب تتعلق بوضعك الخاص. تواصل مع المشغّل المذكور أعلاه لممارسة حقوقك. وفقًا للمادة 11 من GDPR، لا نجمع بيانات هوية إضافية لمجرد تحديد هوية أصحاب المساهمات المجهولة الهوية. إذا قدّمت معلومات تتيح التعرّف على ارتباط المساهمة بشخص، فسنقيّم طلبك على هذا الأساس.

يمكنك تقديم شكوى إلى هيئة رقابية لحماية البيانات، ولا سيما في دولة الاتحاد الأوروبي التي تقيم أو تعمل فيها أو التي تعتقد أن مخالفة وقعت فيها. الجهة المختصة بالمشغّل في بريمن هي:

مفوّضية ولاية بريمن لحماية البيانات وحرية المعلومات